My cats

正月は実家で過ごしました。ちょっと短かったですね。
I spent at family's home in new year's holiday, which was shorter than usual.

モモが去年の暮れから調子が悪いです。どうも口内炎みたい。早く良くなってほしい。
I'm worried about Momo, because he is getting sick since late last year. I hope that he will get better soon.
d0038566_1764049.jpg

ミミ(白猫)はすっかり家族の一員になって、ムーと仲良くしています。
It seems that Mu and Mimi who has been a member of my family get along well.
d0038566_177152.jpg

[PR]
by tara-ex | 2010-01-10 17:11 | ひと休み | Comments(4)
Commented by miz-zou at 2010-01-12 16:06
あけましておめでとうございます^^
ご実家でのんびりされていたのですね。
ミミちゃんは、こちらのブログで里親募集していた子ですよね。
家族の一員になったのですね。
ムーちゃん、心配ですね。大丈夫かな。

たくさん記事がアップされて、またまた楽しみです。
ことしもどうぞよろしくお願いします。
Commented by tara-ex at 2010-01-12 23:01
>miz-zouさん
あけましておめでとうございます。
正月は実家に帰っていました。
そうです。このミミ、里親さんを募集したんですけど結局見つからず、家族の一員となりました。なかなか頭の良い子で人なつこくて可愛いんです。身体もかなり大きくなりました。
モモ、今はなんとか薬で病気を抑えていますが、口内炎は完治するのが難しいらしく、一生つきあって行かなくてはならないみたいです。
時間のある時は、いろんな記事をアップして行きたいと思っています。今年もどうぞお付き合いをよろしくお願いします。
Commented by miz-zou at 2010-01-15 14:38
あれ^^;
ごめんなさい、モモちゃんのつもりだったのに・・・
ムーちゃんって書いてましたね。すみません〜。
口内炎って人間のと同じものなんでしょうか?
だとしたら、しみたりしてけっこう痛いですよね。
動物は痛いって伝えられない分、余計にかわいそうです。
Commented by tara-ex at 2010-01-16 00:33
>miz-zouさん、どうもです。
全然大丈夫ですよ。そうだと思いました。
猫の口内炎は人間と違って重病になるケースが多いようです。口の中が痛くなって物が食べられなくなり、衰弱して合併症を起こして最悪死んでしまいます。モモも物を食べるときビックリするくらいの悲鳴をあげるときがあります。本当にそれが痛々しくてかわいそうです。今は抗生物質でなんとか症状を抑えようとしています。
<< Mochi & Mochi A happy new year! >>